-
1 как и раньше
как и раньшеכִּתמוֹל שִלשוֹם -
2 как можно раньше
-
3 как можно раньше
Русско-английский большой базовый словарь > как можно раньше
-
4 как можно раньше
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > как можно раньше
-
5 как можно раньше
part.gener. cuanto antes, cuánto antes (как можно скорее), lo antes posible, lo más pronto (lo más temprano, lo antes posible) -
6 как и раньше
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как и раньше
-
7 как и раньше
1) General subject: in the same way as before2) Mathematics: as before -
8 как можно раньше
1) General subject: as early as possible, as far in advance as possible2) Project management: as soon as possible (метод расчета расписания работ, при котором плановая дата наступления события назначается на возможно более раннее время) -
9 как носили раньше
Jargon: old-timey -
10 как можно раньше
part.gener. so früh als möglich, so früh wie möglich, frühestmöglich -
11 как можно раньше
pēc iespējas agrāk -
12 как и раньше
part.gener. nii nagu ennegi -
13 как можно раньше
part.gener. au plus tôt possible, (по) de bon matin (в какой-л. день), le plus tôt possible -
14 как сказано раньше
part.law. ut supra -
15 как можно раньше
-
16 как и раньше
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как и раньше
-
17 как и раньше
-
18 как можно раньше
-
19 как можно раньше
-
20 как и раньше
• stejně jako dříve
См. также в других словарях:
как можно — Неизм. Служит для усиления степени качества. С прил. в ф. сравн. степени: как можно лучше, красивее, быстрее… Мы постараемся выполнить эту работу как можно лучше. Слушание лекций требует… достаточно хорошо сформированных умений вести записи…… … Учебный фразеологический словарь
Как приручить дракона — How to Train Your Dragon … Википедия
раньше — См. прежде... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. раньше заранее, прежде; сначала, вначале, первоначально, поначалу; когда то, попервоначалу, вперед, до тех пор, за некоторое… … Словарь синонимов
РАНЬШЕ — 1. см. рано. 2. нареч. Сначала (в 1 знач.), сперва (разг.). Р. подумай, а потом говори. 3. нареч. В прежнее время, прежде. Р. здесь был лес. 4. чего, предл. с род. До какого н. момента, прежде какого н. времени. Не вернусь р. вечера. 5. кого… … Толковый словарь Ожегова
Как выйти замуж за миллиардера — Chalet Girl Режиссёр Фил Трэйлл Автор сценария Том Уильямс В главных ролях Фелисити Джонс, София … Википедия
Как попало! — So Random! … Википедия
как-то — См … Словарь синонимов
Как Майк — Like Mike Жанр фантастика, семейный, комедия, спорт Режиссёр John Schultz Продюсер … Википедия
"Как часто, пестрою толпою окружен" — «КАК ЧАСТО, ПЕСТРОЮ ТОЛПОЮ ОКРУЖЕН», одно из самых значит. стих. Л. (1840), по своему обличительному пафосу близкое к «Смерти поэта». Творч. история стих. доныне является предметом не утихающих споров между исследователями. Стих. имеет эпиграф «1 … Лермонтовская энциклопедия
как небо от земли — <как небо и земля> Неизм. Очень сильно, резко (различаться, отличаться); не иметь ничего похожего. Только с глаг. несов. вида: отличаться, различаться… как? как небо от земли. Поля моих крестьян отличались от соседних, как небо от земли. (А … Учебный фразеологический словарь
как небо и земля — как небо от земли <как небо и земля> Неизм. Очень сильно, резко (различаться, отличаться); не иметь ничего похожего. Только с глаг. несов. вида: отличаться, различаться… как? как небо от земли. Поля моих крестьян отличались от соседних, как … Учебный фразеологический словарь